lunes, 27 de noviembre de 2017

Ir cerrando ciclos...



El trabajo en cada clase de Yoga y el poder tener una continuidad en el tiempo, es una bendición.  El ir incorporando cada pequeña cosa que aprendemos en el salón a nuestra vida diaria, es lo mejor que nos puede pasar...







...  Pero, a veces, los tiempos no nos permiten tener una práctica mínima y contínua.
Por ello surgieron los Talleres de Bienestar.








En los Talleres pudimos desarrollar distintas temáticas más a fondo y disfrutar del trabajo plenamente y sin corridas








Trabajamos nuestro cuerpo físico, pero también nuestra mente y nuestras emociones...






Y fuimos conociendo Seres Maravillosos, transmitiendo nuestros saberes pero enriqueciéndonos también nosotras con la energía de cada uno.




Nos conmueve la entrega de nuestros practicantes, la confianza que depositan en nosotros... y ello nos incentiva a seguir formándonos e ir incorporando técnicas y detalles a cada nuevo encuentro 
























GRACIAS, GRACIAS, GRACIAS INFINITAS POR TAN LINDOS MOMENTOS COMPARTIDOS!!!




Y VAMOS POR UN 2018 DONDE SE CONCRETEN MÁS SUEÑOS Y SIGAMOS CRECIENDO EN ESPIRAL ASCENDENTE A SER MEJORES SERES CADA DÍA...

Lo deseamos desde lo más profundo de nuestro corazón!


Espacio Ayewen se encuentra en la zona de Lomas del Mirador, en el límite con Ramos Mejía.  Provincia de Buenos Aires. Argentina.
















lunes, 13 de noviembre de 2017

Semana de gratitud. Gratitude week 2017.

Día 1 - Day 1




Gracias por el instante que me tomé hoy para prepararme esta leche dorada que nutrió mi alma.
Thanks to the instant I took today to prepare myself this golden milk which nurtured my soul.





Día 2 - Day 2




Totalmente agradecida a la Vida porque su Vidita se cruzó con la mía para cambiarla para siempre.  Gracias Pacha, Hija Bella!!!
I thank Life everyday because this Little Life changed mine for ever.
Thanks Pacha, Beautiful Daughter!!!





Día 3 - Day 3




Por las manos de mami, siempre listas para prepararme un ramito con flores de su jardín.  Gracias!
For my mother´s hands, always ready to prepare me a bunch of flowers from her garden.  Thanks!





Día 4 - Day 4




Gracias por la perfección encontrada en la naturaleza.
Thanks for the perfection found in nature.





Día 5 - Day 5




Por la más simple hogaza de pan compartida, gracias!
For the simplest loaf of bread shared with friends, thanks!





Día 6 - Day 6




Por la Luz y la posibilidad de aprender algo nuevo cada día, digo gracias!
For the Light and the possibility to learn something new each day, I say thanks!





Día 7 - Day 7




Por esta pequeña mariposa.  Un símbolo muy potente porque, aún con sus alitas muy rotas, ella insiste en propagar belleza. Gracias, hermoso ser!
For this little butterfly.  A potent symbol... because, still with her broken wings, she insists on spreading beauty.  Thanks, wonderful being!





Y GRACIAS MICHELLE GD, QUERIDA AMIGA, POR ESTA INVITACIÓN A PARAR UN POQUITO CADA DÍA PARA PODER APRECIAR LA BELLEZA EN ESAS PEQUEÑAS COSAS QUE CONFORMAN EL UNIVERSO DE LO COTIDIANO...

FUE UNA SEMANA MUY MÁGICA...


AND THANKS MICHELLE GD, DEAR FRIEND, FOR THE INVITATION TO STOP JUST A LITTLE EACH DAY AND PAY ATTENTION TO THE BEAUTIFUL THINGS AROUND US...

IT HAS BEEN A MAGICAL WEEK...





  



domingo, 5 de noviembre de 2017

Semana de Gratitud. Gratitude week. Una idea de Michelle GD (escritora y fotógrafa).




Mañana, lunes 6 de Noviembre de 2017, comenzamos a transitar la "Semana de la Gratitud".
Así, porque sí.
Porque parar un instante cada día y observar la cantidad de cosas que tenemos para agradecer al Universo, hace muy bien al alma.

Tomorrow, November 6th, 2017, we begin our "Gratitude week" with our Dear friend (writer and photographer) Michelle GD.
Yes, just because yes.
Because stopping for an instant each day to realize all the things we have to thank to the Universe, is a good thing for our soul.



Me adelanto hoy, para agradecer a mi amiga Michelle por su idea, acomodar mi corazón 💓 e ir acallando la mente...

I begin today, just to thank my Friend for her idea, accommodate the heart and quiet my mind...



Allá vamos!

There we go!



Agradecimiento a la Madre Naturaleza...  Siempre!!!
Por su Generosidad de paisajes y recursos que muchas veces no valoramos ni cuidamos conscientemente.

Thanks to Mother Nature...  Always!!!
Because of her Generosity in landscapes and resources which, most of the time we don´t value.